Ниуэ

Ниу́э  или Са́видж  (название в колониальные времена до 1974 года) — остров и одноимённое самоуправляемое государственное образование. Название Савидж (англ. Savage Island), связано с именем известного английского мореплавателя Джеймса Кука, ставшего первым европейским первооткрывателем острова в 1774 году 20 июня. В переводе с английского языка это название переводится как «Остров Дикарей». Связано это с тем, что английского путешественника враждебно встретили местные туземцы.

В 1900 году Ниуэ стал протекторатом Британской империи, а в 1901 году был аннексирован Новой Зеландией. В 1974 году Ниуэ стал самоуправляемым государственным образованием в содружестве с Новой Зеландией. Граничит с территориальными водами Американского Самоа на севере, Островами Кука на юге и востоке и Тонга на западе, северо-западный угол соприкасается с Самоа.

Новозеландский доллар — валюта Новой Зеландии, Ниуэ, Островов Кука, Токелау, и Питкэрна. Часто называют просто «киви» в честь национальной птицы Новой Зеландии). Доллар введён с 10 июля 1967 года вместо новозеландского фунта, 1 фунт = 2 доллара.

Казначейство Ниуэ иногда выпускает в оборот особые юбилейные монеты, которые, несмотря на вполне реальный номинал и стоимость, являются скорее предметами коллекционирования, чем реальным платежным средством.

С 1999 года для изготовления банкнот используется специальный тонкий пластик.

Ниуэ — один из крупных оффшорных центров тихоокеанского региона, поэтому и банковская деятельность, и работа с безналичными платежными средствами развиты достаточно хорошо. На территории Ниуэ налог с продаж и НДС не взимаются.

Полное современное название острова — Ниуэ-фекаи (ниуэ Niuē-fekai), которое используется только в официальных случаях, песнях. Оно состоит из двух составных частей: слово niue образовалось от существительного niu (в переводе «кокосовая пальма») и переводится как «вот кокосовая пальма»; fekai переводится как «каннибал», хотя каннибализма на острове не существовало.

Самое древнее название Ниуэ — Нуку-ту-таха (ниуэ Nuku-tu-taha), которое было дано, согласно местным легендам, первооткрывателем острова по имени Хуанаки  и которое можно перевести с языка ниуэ как «одиноко стоящий остров». Другие исторические названия — Моту-те-фуа (ниуэ Motu-te-fua, которое переводится как «остров без фруктов»), Факахоа-моту (ниуэ Fakahoa-motu), Нуку-тулуэа (ниуэ Nuku-tuluea). Все эти названия вышли из употребления, и их можно встретить только в ниуэанских легендах, песнях.